A esquerda, mulher de boné, sentada, apoia o braço sobre a porta enquanto olha pra fora. Ao fundo, uma televisão ligada. Na casa à direita, um homem, de 43 anos, sem camisa e de boné, em pé, apoia as mãos na porta de uma casa de taipa. Na rua logo em frente, uma cachoro se coça. Registro realizado para Iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDI - Drugs for Neglected Diseases Initiative), em 2010, sobre a Associação dos Pacientes Portadores de Doença de Chagas, doença potencialmente fatal causada pelo parasita (protozoário) Trypanosoma cruzi.
Pessoas fazem fila e assistem televisão ao aguardar atendimento no ambulatório de Chagas do hospital Universitário Oswaldo Cruz/PROCAPE, onde realizam o tratamento de Mal de Chagas. Registro realizado para Iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDI - Drugs for Neglected Diseases Initiative), em 2010, sobre a Associação dos Pacientes Portadores de Doença de Chagas, doença potencialmente fatal causada pelo parasita (protozoário) Trypanosoma cruzi.
Uma mulher sentada aguarda atendimento voltado para a doença de Chagas na Faculdade de Medicina da Universidad Mayor de San Simón. Ao fundo, a secretária muda o canal da televisão usando um controle remoto. A iniciativa faz parte da Plataforma Chagas: Plataforma de Atenção Integral aos Pacientes com Doença de Chagas, que conta com o apoio do Centro de Pesquisa em Saúde Internacional de Barcelona (CRESIB). Registro realizado para Iniciativa Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDI - Drugs for Neglected Diseases Initiative), em 2011, em parceria com a organização internacional Médicos Sem Fronteiras sobre a incidência na Bolívia da doença de Chagas, doença tropical potencialmente fatal causada pelo parasita (protozoário) Trypanosoma cruzi. Documentação feita com o fotógrafo e cinegrafista André François.